İtalyan sinemasının yaşayan efsanelerinden Marco Bellocchio’nun uzun süredir merakla beklenen yeni TV dizisi “Portobello”, uluslararası platformlarda büyük yankı uyandırmaya hazırlanıyor. Almanya merkezli Beta Film ve Fransa merkezli Mediawan Rights şirketleri, bu iddialı yapımın belirli bölgelerdeki uluslararası satışlarını üstlenmek üzere güçlerini birleştirdi. Dizi, ilk gösterimini pazartesi günü prestijli Venedik Film Festivali’nde yaparak sinema dünyasının dikkatini üzerine çekti.

Bu yılki Venedik Film Festivali, "Portobello" gibi yeni ve iddialı yapımların yanı sıra, sinema dünyasının karanlıkta kalmış hazinelerini de gün yüzüne çıkarıyor. Bu bağlamda, İtalya'nın ilk kadın film yönetmeni olarak kabul edilen Elvira Notari'nin unutulmuş hikayesini anlatan 'Elvira Notari: Beyond Silence' belgeseli de festivalde dünya prömiyerini yapmaya hazırlanıyor. 1906 ile 1930 yılları arasında 60'tan fazla uzun metrajlı film üreten Notari, Napoli'nin hareketli sokak hayatını ve yerel melodramları beyazperdeye taşıyarak sinemaya damgasını vurmuştu. Festivalin dikkat çeken bir diğer dünya prömiyeri de, sinema dünyasının yaşayan efsanelerinden Willem Dafoe'nun başrolünde yer aldığı, Gastón Solnicki imzalı "The Souffleur" oldu. Bu psikolojik dram, 30 yıldır bir otelde sadakatle çalışan ve işini aşkla yapan otel müdürü Lucius'un, otelin Arjantinli bir geliştiriciye satıldığını öğrenmesiyle başlayan umutsuz mücadelesini konu alıyor. Film, Venedik'teki prömiyeri öncesinde İtalya'da geniş çaplı bir sinema dağıtım anlaşması imzalayarak uluslararası arenadaki ticari potansiyelini de ortaya koydu. Willem Dafoe'nun bu özgün yapımdaki performansı ve filmin dağıtım anlaşmaları hakkında daha fazla bilgi edinmek için Willem Dafoe'nun Venedik'te prömiyer yapan filmi The Souffleur sayfamızı ziyaret edebilirsiniz. Bu öncü ismin mirasını ve festivalin derinlikli programını keşfetmek için Elvira Notari: İlk Kadın Yönetmen Venedik 'Beyond Silence' başlıklı yazımızı inceleyebilirsiniz.

“Portobello” dizisi, İtalya’nın yakın tarihinde yaşanan, kamuoyunda geniş yankı uyandıran ve “adaletin en büyük travestilerinden biri” olarak anılan bir olayı ele alıyor: Ünlü televizyon sunucusu Enzo Tortora’nın haksız yargılanma süreci. 1977 yılından itibaren İtalyan devlet kanalı RAI’de yedi sezon boyunca yayınlanan ve aynı adı taşıyan popüler bir bilgi yarışması programını sunan Tortora, 1985 yılında şok edici suçlamalarla karşı karşıya kaldı.

Birkaç eski mafya üyesi ve devlet tanığı tarafından uyuşturucu kaçakçılığı yapan bir Napoli suç örgütünün parçası olmakla suçlanan Tortora, 10 yıl hapse mahkum edildi. Bir süre parmaklıklar ardında kalan ve uzun süren bir dava süreci yaşayan sunucunun mahkumiyeti, nihayet 1987 yılında İtalya Yüksek Mahkemesi tarafından tamamen bozuldu. Bu karar, Tortora’nın yozlaşmış yargıçlar ve savcıların kurbanı olduğu yönündeki yaygın inancı pekiştirdi.

HBO Max ve Küresel Yayılım Stratejisi

Daha önce de duyurulduğu üzere, “Portobello” 2026 yılında HBO Max yayın platformunda izleyiciyle buluşacak ilk HBO Orijinal İtalyan yapımı olacak. Dizi, ABD, Latin Amerika ve Avrupa dahil olmak üzere Fransa ve Almanya hariç tüm dünyada HBO Max üzerinden erişilebilir olacak. Bu durum, HBO Max’in uluslararası pazarlarda yerel içerik üretimine ve küresel erişimine verdiği önemi bir kez daha ortaya koyuyor. Platformun bu tür prestijli yapımlara yatırım yapması, küresel rekabette öne çıkma stratejisinin önemli bir parçası.

Yaratıcı Ekip ve Oyuncular

Marco Bellocchio ile sık sık çalışan Fabrizio Gifuni, dizide Enzo Tortora karakterine hayat veriyor. Gifuni daha önce Bellocchio'nun 1978'deki Aldo Moro kaçırılması ve suikastını konu alan "Exterior Night" adlı mini dizisinde eski İtalya Başbakanı Aldo Moro'yu canlandırmıştı. Bu işbirliği, Bellocchio’nun tarihi ve toplumsal olayları ele alma konusundaki ustalığını bir kez daha gözler önüne seriyor. Dizinin diğer önemli oyuncuları arasında Lino Musella, Romana Maggiora Vergano, Barbora Bobulova, Alessandro Preziosi ve Fausto Russo Alesi yer alıyor.

“Portobello”, Bellocchio’nun Kavac Film’i ile Mediawan bünyesindeki Our Films ortak yapımı olarak hayata geçirildi. Aynı zamanda bir Arte France ortak yapımı olan dizi, Fremantle'ın The Apartment Pictures işbirliğiyle geliştirildi. Dizinin senaryosunu Bellocchio, Stefano Bises ("Gomorra"), Giordana Mari ("My Love") ve Peppe Fiore ("The King") ile birlikte kaleme aldı.

Fremantle çatısı altındaki The Apartment Pictures'ın başında 2024 itibarıyla Annamaria Morelli bulunuyor. Morelli, kısa sürede Cannes ve Venedik gibi prestijli festivallere soktuğu yapımlarla dikkat çekerek İtalyan sinemasına yeni bir soluk getirdi. Şirket, Venedik Film Festivali'nin açılış filmi olan Paolo Sorrentino'nun 'La Grazia'sı ve Luca Guadagnino'nun 'After the Hunt' gibi önemli eserlerle bu yıl büyük başarılar elde etti. Annamaria Morelli'nin liderliğindeki The Apartment'ın küresel başarıları ve İtalyan sinemasına katkıları hakkında daha fazla bilgi için İtalyan sinemasının yeni dönem küresel başarıları sayfamızı ziyaret edebilirsiniz.

Sektörden Gelen Yorumlar ve Beklentiler

Beta Film Dağıtım Direktörü Oliver Bachert, “Mediawan ile dağıtım tarafında, Our Films ve Kavac Film ile yapım tarafında böyle güçlü bir projeye katılmaktan gurur duyuyoruz,” ifadelerini kullandı. Bachert, “Portobello’nun kesinlikle ‘Gomorra’, ‘Rocco Schiavone’ ve ‘The Sea Beyond’ gibi Beta’nın öne çıkan dizilerinin başarısını takip edeceğine inanıyoruz,” diyerek projenin potansiyeline vurgu yaptı.

Mediawan Rights CEO’su Valérie Vleeschouwer ise, “Marco Bellocchio gibi en etkili ve beğenilen İtalyan film yapımcılarından birini desteklemekten gurur duyuyoruz. Bu prestijli programın uluslararası dağıtımında Beta Film ile ortak olmak büyük bir zevk. Bu, dünyanın en iyi yeteneklerini ve fikri mülkiyetlerini desteklemeye devam eden taahhüdümüzü yansıtıyor,” şeklinde konuştu.

Venedik’in ardından “Portobello”, Toronto ve Busan film festivallerinde de gösterilecek olmasıyla, uluslararası alanda büyük bir ilgiyle karşılanacağı sinyallerini veriyor.

Kaynak: Variety