Kokuho: Japonya'nın Milli Hazinesi Kabuki, Perdeye Taşınıyor

Haber Merkezi

23 September 2025, 09:13 tarihinde yayınlandı

Kokuho: Japon Sineması'nın Oscarlar'daki Temsilcisi Kabuki Sanatının Derinliklerine Yolculuk

Japon sinemasının son dönemdeki en çarpıcı yapımlarından biri olan 'Kokuho' (Milli Hazine), izleyiciyi Kabuki tiyatrosunun görkemli ve bir o kadar da çetin dünyasına davet ediyor. Yönetmen Lee Sang-il imzalı bu üç saatlik epik eser, yalnızca bir sanatçının kariyer yolculuğunu değil, aynı zamanda sanat yapmanın kişisel bedelini ve geleneğin modern dünyadaki adaptasyon süreçlerini de ustaca ele alıyor. Japonya'da gişe rekorları kıran ve Oscar aday adayı olarak seçilen film, sinema eleştirmenlerinden tam not almayı başardı.

Kokuho: Bir "Milli Hazine" Ne Anlama Geliyor?

Filme adını veren 'Kokuho', Japon hükümetinin sanatta veya zanaatta en üst düzey ustalara verdiği bir unvan olan "ulusal hazine" anlamına geliyor. Bu unvan, filmin ana karakteri Kikuo'nun (yetişkinliğini Ryo Yoshizawa canlandırıyor) sadece bireysel bir yetenek olmanın ötesinde, Kabuki geleneğinin yaşayan bir mirası haline gelme çabasını sembolize ediyor. Lee Sang-il, bu filmle daha önceki 'Hula Girls' (2006) ve 'Unforgiven' (2013) gibi başarılı yapımlarının ardından çıtasını bir kez daha yükseltiyor.

Sanatın Gölgesinde Bir Yaşam: Kikuo'nun Hikayesi

Film, 1964'te Nagasaki'de yakuza lideri babasının ölümüne tanık olan 14 yaşındaki Kikuo'nun (çocukluğunu Ryusei Yokohama canlandırıyor) hikayesiyle başlıyor. Kikuo, Osaka'ya taşınarak şehrin en iyi Kabuki oyuncusu olarak kabul edilen Hanjiro'nun (Ken Watanabe) çırağı oluyor. Burada, Hanjiro'nun kendi oğlu Shunsuke (Ryusei Yokohama) ile ömür boyu sürecek hem bir dostluk hem de rekabet ilişkisi geliştiriyor. Shunsuke'nin Kabuki'ye olan tutkusunun aksine, Kikuo, kadın rollerini (onnagata) canlandırmada doğal bir yeteneğe ve yoğun bir tutkuya sahip olduğunu keşfediyor. Film, elli yılı aşkın bir süreyi kapsayarak Kikuo'nun yükselişini, içsel çatışmalarını ve Kabuki dünyasındaki yerini bulma mücadelesini gözler önüne seriyor.

"Sanat, yalnızca sahnedeki bir gösteri değil, aynı zamanda sahne arkasındaki tüm acılar, fedakarlıklar ve gizli rekabetlerin bir yansımasıdır."

Kabuki'nin Fiziksel ve Ruhsal Bedeli

Yaklaşık üç saatlik süresi boyunca 'Kokuho', Kabuki sanatının sadece estetik güzelliğini değil, aynı zamanda gerektirdiği yoğun fiziksel çabayı, duygusal derinliği ve oyuncuların üzerine binen ruhsal yükü de detaylı bir şekilde işliyor. Onnagata olarak kadın karakterleri canlandırmanın incelikleri, aile soyağacının Kabuki'deki önemi ve bu kapalı camiada yer edinmek için başvurulan sorgulanabilir taktikler, filmin eleştirel bakış açısını zenginleştiriyor. Kikuo'nun, sanatına olan bağlılığına rağmen, kendini ve başkalarıyla ilişkisini tanımlamada yaşadığı belirsizlik, onun karakterine derinlik katıyor. Geleneklerin dışına çıkan bir ruh olarak Kikuo'nun başarısı, sanat dünyasındaki uyumsuzluğun getirdiği bir paradoks olarak öne çıkıyor.

Öne Çıkanlar: Kokuho Filminin Başarı Hikayesi

  • Yönetmen: Lee Sang-il (Hula Girls, Unforgiven)
  • Oyuncular: Ryo Yoshizawa, Ryusei Yokohama, Ken Watanabe
  • Gişe Başarısı: Japonya'da Haziran ayında vizyona girmesinden bu yana yaklaşık 100 milyon dolar hasılat elde etti.
  • Festivaller: Cannes Film Festivali'nin Yönetmenlerin On Beş Günü bölümünde prömiyer yaptı.
  • Oscar Temsilciliği: Japonya'yı Oscar'larda temsil etmek üzere seçildi.
  • Uyarlama: Shuichi Yoshida'nın aynı adlı romanından uyarlandı.

Gelenek ve Modernite Arasındaki Gerilim

Film, Kabuki'nin savaş sonrası Japonya'daki yerini de ustalıkla resmediyor. Dış dünya hakkında doğrudan çok az bilgi verilse de (Kikuo'nun "atom bombası hastalığının" ailesinin çoğunu öldürdüğünü belirtmesi hariç), kostüm ve prodüksiyon tasarımları aracılığıyla değişen zamanların portresi çiziliyor. Kabuki, filmde hiçbir zaman popülerliğini kaybetmiyor ancak 17. yüzyıl kökleri ile 20. yüzyılın modern işleyişi arasındaki gerilim hissediliyor. Mitsutomo Şirketi'nin Tanban-ya Hanedanlığı'na yaptığı yüklü sponsorluklar, bu kadim sanatın günümüzde nasıl finanse edildiğine dair önemli bir ipucu sunuyor.

Görsel Bir Şölen: Yönetmenlik ve Sinematografi

Lee Sang-il, Kabuki performanslarının fiziksel yoğunluğunu yakalamak için hem yakın çekimlere hem de geniş açılı planlara başvuruyor. Görüntü yönetmeni Sofian El Fani ('Blue Is the Warmest Color')'nin parlak renkleri, Yohei Taneda'nın sanat yönetimi ve Kumiko Ogawa'nın kostümlerini olağanüstü bir canlılıkla sahneye taşıyor. Filmin en ilgi çekici dokunuşlarından biri ise yeni bir Kabuki oyunu tanıtıldığında ekranda beliren metinler. Bu metinler, oyunun Japonca adını, İngilizce çevirisini ve kısa bir özetini sunarak Batılı izleyicilerin genellikle trajik olan bu karşılıksız aşk ve ölüm hikayelerini daha iyi anlamalarına, dolayısıyla Kabuki mirasını daha derinden takdir etmelerine olanak tanıyor.

Batılı Seyirci İçin Köprüler

'Kokuho', Japon kültürünün ve sanatının karmaşık katmanlarını evrensel temalarla harmanlayarak, sanatın sadece bir eğlence aracı olmaktan öte, insan ruhunun derinliklerine inen, fedakarlık ve tutku dolu bir yolculuk olduğunu hatırlatıyor. Film, sanatsal mükemmelliğin peşindeki bir ruhun, kişisel yaşamındaki bedelleri ve toplumsal normlarla olan mücadelesini dokunaklı bir şekilde anlatıyor.

Kaynak: Variety - Kokuho Film İncelemesi

Benzer Haberler